ترجمه آنلاین تمامی مباحث کتاب علوم اعصاب پروس

کتاب «علوم اعصاب» اثر پروس و همکاران، یکی از جامعترین و معتبرترین منابع جهانی در حوزه علوم اعصاب (Neuroscience) است که با تلفیق تازهترین پژوهشها، یافتههای تجربی و کاربردهای بالینی، پلی محکم میان دانش پایه و عمل پزشکی ایجاد میکند. این اثر سترگ، تصویری جامع از مغز انسان و سازوکارهای پیچیده آن ارائه میدهد و به پژوهشگران، دانشجویان و علاقهمندان امکان میدهد تا عمق و گستره عملکردهای مغز، از سطح سلولی و مولکولی نورونها تا فرآیندهای شناختی و رفتاری پیچیده، را درک کنند.
ترجمه دقیق و علمی این اثر توسط برند آیندهنگاران مغز و با مدیریت داریوش طاهری، دسترسی فارسیزبانان به مرزهای نوین علوم عصبی (Neuroscience) را ممکن ساخته و رسالتی ارزشمند در مسیر شناخت عمیقتر مغز و ساختن آیندهای روشنتر فراهم آورده است. این ترجمه، نه تنها وفادار به متن اصلی است، بلکه با بازآفرینی روان و علمی مفاهیم، برای مخاطب فارسیزبان قابل فهم و آموزنده شده و تجربهای بینظیر از مطالعه یک اثر علمی برجسته فراهم میآورد.
کتاب در قالب ۵ بخش اصلی و ۳۴ فصل، طیفی گسترده از موضوعات کلیدی علوم اعصاب را پوشش میدهد: از ساختار و عملکرد نورونها و شبکههای عصبی گرفته تا حس و حرکت، یادگیری، حافظه، تصمیمگیری، زبان و هیجان (Emotion). هر فصل با دقت علمی بالا و ساختاری منسجم، مفاهیم را به گونهای توضیح میدهد که هم جنبه پژوهشی و هم جنبه آموزشی آن برجسته باشد. استفاده از اصطلاحات تخصصی بهروز و معتبر، این اثر را به منبعی مطمئن برای آموزش، پژوهش و کاربردهای بالینی تبدیل کرده است.
ترجمه این کتاب با نگاه ویژه به هماهنگی بین دانش نظری و کاربرد عملی، اهمیت ویژهای برای دانشجویان رشتههای پزشکی، روانشناسی، علوم شناختی، هوش مصنوعی، مهندسی پزشکی و گفتاردرمانی دارد. همچنین، این اثر میتواند نقطه شروعی برای پژوهشهای بینرشتهای باشد و درک عمیقتری از تعامل انسان با محیط و سازوکارهای پیچیده ذهن فراهم کند.
با توجه به پیشرفتهای چشمگیر در علوم عصبی و نیاز به منابع دقیق و قابل اتکا برای آموزش و پژوهش، این ترجمه به عنوان پلی میان دانش پیشرفته جهانی و زبان فارسی عمل میکند. مطالعه این اثر، خواننده را با جدیدترین دیدگاهها و یافتههای علمی در حوزه نوروساینس آشنا میسازد و زمینهساز توسعه پژوهشها و کاربردهای نوآورانه در سلامت، آموزش و فناوریهای شناختی میشود.
در نهایت، کتاب «علوم اعصاب» و ترجمه آن توسط برند آیندهنگاران مغز، فرصتی بینظیر برای درک سازوکار مغز و ذهن فراهم میآورد و مسیر پژوهشگران و دانشجویان را در جستجوی دانش و کاربردهای عملی علوم عصبی روشن میسازد. این اثر نه تنها دانش علمی، بلکه تعهدی عمیق به ارتقای فهم انسان از خود و جهان پیرامون ارائه میدهد و رسالتی والا در مسیر ساختن آیندهای روشنتر برای جامعه علمی و سلامت انسان بر دوش دارد.
آیندهنگاران مغز: «ما مغز را میشناسیم، تا آینده را بسازیم.»
با سپاس از همراهی شما
تیم آیندهنگاران مغز | سرپرستی: داریوش طاهری

«قدردان صبر و شکیبایی شما در این فرایند هستیم. برخی فصلها منتشر شده است به زودی فصلهای دیگر نیز در اختیارتان قرار خواهد گرفت.» «چنانچه به موضوعی از کتاب که هنوز منتشر نشده نیاز فوری دارید، لطفاً با ما تماس بگیرید.»
فهرست کتاب علوم اعصاب پروس
فصل ۱ علوم اعصاب پروس
فصل ۱ علوم اعصاب پروس
بخش اول: سیگنالدهی عصبی
فصل ۲ علوم اعصاب پروس
فصل ۲ علوم اعصاب پروس
فصل ۳ علوم اعصاب پروس
فصل ۳ علوم اعصاب پروس
فصل ۴ علوم اعصاب پروس
فصل ۴ علوم اعصاب پروس
فصل ۵ علوم اعصاب پروس
فصل ۵ علوم اعصاب پروس
فصل ۶ علوم اعصاب پروس
فصل ۶ علوم اعصاب پروس
فصل ۷ علوم اعصاب پروس
فصل ۷ علوم اعصاب پروس
فصل ۸ علوم اعصاب پروس
فصل ۸ علوم اعصاب پروس
بخش دوم: حس و پردازش حسی
فصل ۹ علوم اعصاب پروس
فصل ۹ علوم اعصاب پروس
فصل ۱۰ علوم اعصاب پروس
فصل ۱۰ علوم اعصاب پروس
فصل ۱۱ علوم اعصاب پروس
فصل ۱۱ علوم اعصاب پروس
فصل ۱۲ علوم اعصاب پروس
فصل ۱۲ علوم اعصاب پروس
فصل ۱۳ علوم اعصاب پروس
فصل ۱۳ علوم اعصاب پروس
فصل ۱۴ علوم اعصاب پروس
فصل ۱۴ علوم اعصاب پروس
فصل ۱۵ علوم اعصاب پروس
فصل ۱۵ علوم اعصاب پروس
بخش سوم: حرکت و کنترل مرکزی آن
فصل ۱۶ علوم اعصاب پروس
فصل ۱۶ علوم اعصاب پروس
مدارهای نورون حرکتی پاییندست و کنترل حرکت
فصل ۱۷ علوم اعصاب پروس
فصل ۱۷ علوم اعصاب پروس
کنترل نورونهای حرکتی بالادست در ساقه مغز و نخاع
فصل ۱۸ علوم اعصاب پروس
فصل ۱۸ علوم اعصاب پروس
تنظیم حرکت توسط گانگلیونهای پایه
فصل ۱۹ علوم اعصاب پروس
فصل ۱۹ علوم اعصاب پروس
تنظیم حرکت توسط مخچه
فصل ۲۰ علوم اعصاب پروس
فصل ۲۰ علوم اعصاب پروس
حرکات چشم و ادغام حسی-حرکتی
فصل ۲۱ علوم اعصاب پروس
فصل ۲۱ علوم اعصاب پروس
سیستم عصبی خودکار
بخش چهارم: مغز در حال تغییر
فصل ۲۲ علوم اعصاب پروس
فصل ۲۲ علوم اعصاب پروس
رشد اولیه مغز
فصل ۲۳ علوم اعصاب پروس
فصل ۲۳ علوم اعصاب پروس
ساخت مدارهای عصبی
فصل ۲۴ علوم اعصاب پروس
فصل ۲۴ علوم اعصاب پروس
توسعه مدارها: عوامل ذاتی و تفاوتهای جنسی
فصل ۲۵ علوم اعصاب پروس
فصل ۲۵ علوم اعصاب پروس
پلاستیسیتی وابسته به تجربه در مغز در حال رشد
فصل ۲۶ علوم اعصاب پروس
فصل ۲۶ علوم اعصاب پروس
ترمیم و بازسازی در دستگاه عصبی
بخش پنجم: عملکردهای پیچیده مغز و علوم اعصاب شناختی
فصل ۲۷ علوم اعصاب پروس
فصل ۲۷ علوم اعصاب پروس
عملکردهای شناختی و سازمان قشر مغز
فصل ۲۸ علوم اعصاب پروس
فصل ۲۸ علوم اعصاب پروس
وضعیتهای قشری
فصل ۲۹ علوم اعصاب پروس
فصل ۲۹ علوم اعصاب پروس
توجه
فصل ۳۰ علوم اعصاب پروس
فصل ۳۰ علوم اعصاب پروس
حافظه
فصل ۳۱ علوم اعصاب پروس
فصل ۳۱ علوم اعصاب پروس
هیجان
فصل ۳۲ علوم اعصاب پروس
فصل ۳۲ علوم اعصاب پروس
تفکر، برنامهریزی و تصمیمگیری
فصل ۳۳ علوم اعصاب پروس
فصل ۳۳ علوم اعصاب پروس
گفتار و زبان
فصل ۳۴ علوم اعصاب پروس
فصل ۳۴ علوم اعصاب پروس
توسعه و تکامل عملکردهای شناختی
پیوست علوم اعصاب پروس
علوم اعصاب پروس
پیوست
اطلس: دستگاه عصبی مرکزی انسان
علوم اعصاب پروس
اطلس: دستگاه عصبی مرکزی انسان
Neuroscience, 5th Ed
Contents in Brief
۱ Studying the Nervous System
UNIT I Neural Signaling
2 Electrical Signals of Nerve Cells
3 Voltage-Dependent Membrane Permeability
4 Ion Channels and Transporters
5 Synaptic Transmission
6 Neurotransmitters and Their Receptors
7 Molecular Signaling within Neurons
8 Synaptic Plasticity
UNIT II Sensation and Sensory Processing
9 The Somatosensory System: Touch and Proprioception
10 Pain
11 Vision: The Eye
12 Central Visual Pathways
13 The Auditory System
14 The Vestibular System
15 The Chemical Senses
UNIT III Movement and Its Central Control
16 Lower Motor Neuron Circuits and Motor Control
17 Upper Motor Neuron Control of the Brainstem and Spinal Cord
18 Modulation of Movement by the Basal Ganglia
19 Modulation of Movement by the Cerebellum
20 Eye Movements and Sensorimotor Integration
21 The Visceral Motor System
UNIT IV The Changing Brain
22 Early Brain Development
23 Construction of Neural Circuits
24 Circuit Development: Intrinsic Factors and Sex Differences
25 Experience-Dependent Plasticity in the Developing Brain
26 Repair and Regeneration in the Nervous System
UNIT V Complex Brain Functions and Cognitive Neuroscience
27 Cognitive Functions and the Organization of the Cerebral Cortex
28 Cortical States
29 Attention
30 Memory
31 Emotion
32 Thinking, Planning, and Deciding
33 Speech and Language
34 Development and Evolution of Cognitive Functions
Appendix A1
Atlas: The Human Central Nervous System
📘 برای دانلود pdf ویرایش پنجم کتاب علوم اعصاب پروس
»
