سوالات عمومی کنکور انسانی 1398 داخل کشور؛ درس زبان عربی

کنکور انسانی ۱۳۹۸ داخل کشور
ماده امتحانی: زبان عربی
تعداد سوالات: ۲۵
از شماره ۲۶ تا شماره ۵۰
مدت پاسخگویی ۲۰ دقیقه
کد کنترل: 311-A
** عین الْأَصَحُّ وَ الأدق فی الْجَوَابُ للترجمة مِنْ أَوْ الی العربیة (35-26)
26- أَنْفِقُوا مِمَّا رَزَقْناکُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لا بَيْعٌ فيهِ وَ لا خُلَّةٌ وَ لا شَفاعَةٌ
۱) از آنچه به شما روزی می دهیم انفاق کنید قبل از آنکه روزی بیاید که در آن هیچ فروش و دوستی نیست و نه شفاعتی!
۲) انفاق کنید از آنچه روزی دادیم شما را، پیش از آنکه روزی فرا رسد که نه فروشی در آن است و نه دوستی و نه شفاعتی!
۳) بخشش کنید از چیزهایی که روزیتان دادیم پیش از اینکه آن روز فرا رسد که هیچ فروش و دوستی و شفاعت در آن نیست!
4) از آنچه روزی شما قرار میدهیم بخشش کنید قبل از اینکه آن روز بیاید که فروش در آن نیست و دوستی و شفاعت نیز نیست!
پاسخ گزینه: ۲
۲۷- «لِي الْآن مكتبة كَبِيرَة، وَ مَا كَانَ لِي قِبَل هَذَا أَكْثَر مِنْ مِائَة كِتَاب!»:
۱) فعلا کتابخانه ای بزرگ دارم، ولی پیش از این فقط یکصد کتاب داشتم!
۲) کتابخانه من در حال حاضر بزرگ است، ولی قبلا بیش از صد کتاب نداشت!
۳) اکنون کتابخانه بزرگی دارم، و حال اینکه قبل از این بیش از یکصد کتاب نداشتم!
4) کتابخانه ای در حال حاضر دارم که بزرگ است، اما پیش از این بیشتر از صد کتاب نداشت!
پاسخ گزینه: ۳
۲۸- «مَا يزيد صَبَرْنَا فِي أُمُورِ لا طاقَةَ لَنا بِهَا، هُوَ الْإِيمَان بِالله! »:
۱) آنچه صبر ما را در اموری که هیچ توانی برای آنها نداریم، می افزاید، همان ایمان به الله است!
۲) صبر ما در کارهایی که طاقتش در ما نیست، زیاد نمی شود، بلکه آن در ایمان به الله است!
۳) صبر در کارهایی که توان آنها در ما نیست قدرت ما را زیاد نمی کند، بلکه آن ایمان به خداست!
4) چیزی که صبر ما را می افزاید، اموری است که هیچ طاقت آن را نداریم که همان ایمان به خداست!
پاسخ گزینه: ۱
۲۹- «أَ تَسْتشير الْكَذَّاب وَ مَا هُو إِلَّا سَرَاب يعرف الْحَقِيقَة إِلَيْنَا عَلَى الْعَكْس!»:
۱) با دروغگو شور می کردم اما او فقط یک سراب بیش نبود که حقایق را معکوس به من معرفی می کرد!
۲) آیا این دروغگویی که با او مشورت می کنی کسی جز سرابی است که حقایق را به ما وارونه می شناساند!
۳) آیا با دروغگو مشورت می کنی، در حالیکه او فقط سرابی است که حقیقت را به ما وارونه معرفی می کند!
4) چگونه با دروغگو مشورت می کنی حال آنکه او چیزی جز سراب نیست که حقیقت را معکوس به ما می شناساند!
پاسخ گزینه: ۳
۳۰- «إِنَّ الْإِنْسان الَّذِي يجد طَعَاما مناسبا لفكره ستصبح قُدْرَتِه للفهم وَ الْعَمَل!»:
1) انسانی که غذای مفیدی را برای اندیشه خود بیاید نیرویش برای فهم و عمل، بیشتر شده است!
۲) انسانی که غذای مناسبی برای فکر خود می یابد نیرویش برای فهم و عمل، بیشتر خواهد شد!
۳) اگر انسان غذای مناسبی را برای اندیشه خود بیابد نیرویش برای فهم و عمل، بیشتر خواهد شد!
٤) انسان کسی است که غذای مفیدی را برای فکر خود یافته و نیرویش برای فهم و عمل، بیشتر شده است!
پاسخ گزینه: ۲
۳۱- «لَا يترك مِنَ الْأَوْلَاد والديهم إِلَّا من يعتقد أَنَّهُمَا لَيْسَا بِحَاجَة إِلَيْه وَ هُمَا فِي صحّة!»:
۱) فرزندان والدین خودشان را ترک نمی کنند مگر معتقد به این باشند که آنها در سلامتند و نیاز به او ندارند!
۲) از میان فرزندان فقط کسی والدین را ترک می کند که عقیده داشته باشد که آنان سلامتی دارند و نیازمند به او نیستند!
۳) تنها کسی در میان فرزندان پدر و مادر را ترک می کند که بر این عقیده باشد که آنان به او نیازمند نیستند و در سلامتند!
4) از فرزندان فقط کسی پدر و مادرش را ترک می کند که معتقد باشد آنها به او نیاز ندارند و هر دو در سلامت هستند!
پاسخ گزینه: ۴
۳۲- «إسترجعتُ حاسوبي من الأكان الَّذِي يَخْتَصُّ بتصليح الْوَسَائِل الكهربائية!»:
1) کامپیوترم را به مغازه ای که وسایل برقی را درست می کرد پس دادم و برگشتم!
۲) به مغازه ای که تخصصش درست کردن کامپیوتر و وسایل برقی بود برگشتم!
۳) کامپیوترم را از مغازه ای که مختص تعمیر وسایل برقی است پس گرفتم!
4) از مغازه ای که کارش تعمیر وسایل با برق بود کامپیوترم را پس گرفتم!
پاسخ گزینه: ۳
۳۳- عین الصَّحِيحِ:
۱) لَمَّا مَا وَجَدْتِ الْبَنَاتُ أمهن حَيَّة نَحْنُ عَلَيْهَا: دختران هنگامی که مادر خود را زنده نیافتند، بر او شیون کردند؟
۲) لا أحد يأتيك في حاجة فترده خائبا: کسی نیست که با خواسته هایش نزد تو بیاید و تو او را ناامید برگردانی!
۳) من ذاق حبك كنا إليك و هو يخاف منك: کسی که عشق تو را چشید درحالی که از تو می ترسد به تو نزدیک است؟
4) الكذاب يتظاهر بالصدق و إن يظهر الكذبُ في وجهه: دروغگو تظاهر به راستگویی می کند اگرچه دروغ از چهره اش نمایان بوده است؟
پاسخ گزینه: ۱
34- عين الخطأ:
۱) کُنتُ فرحت من أن الحسنات ذهبن السيئات: از اینکه خوبیها، بدیها را از بین می برد، شاد شده بودم!
۲) كادت بنتی تجهر بغضبها عند الضيوف لما نصحتها: وقتی دخترم را نزد مهمانان نصیحت کردم نزدیک بود خشمش را آشکار کند؟
۳) کُن ساكتا و راقب أن لا يجري على لسانك ما ليس لك به علم: ساکت باش و مراقب باش که بر زبانت چیزی که بدان علم نداری، جاری نشود!
4) لما بدأت بأن تعيب الآخرين إعلم أن ذلك نفسه من أكبر العيوب: وقتی شروع به عیب گیری از دیگران کردی، بدان که آن خودش از بزرگترین عیبهاست؟
پاسخ گزینه: ۲
35- «ما درختانی می کاریم تا دیگران از میوه های آنها بخورند!». عين الصحيح:
۱) نحن نغرس الأشجار حتى من ثمراتها يأكل الآخرون!
۲) نغرس نحن الأشجار لكي يأكل آخرون من ثمارها!
۳) نغرس نحن أشجارا حتى آخرون يأكل من ثمراتها!
4) نحن نغرس أشجارا لكي يأكل من ثمارها الآخرون!
پاسخ گزینه: ۴
إقرأ النص التالي ثم أجب عن الأسئلة (42-36) بما يناسب النص:
الذئب حيوان يُشبه بعض أنواع الكلاب، هو متوحش و صاحب فك بقوة خارقة لصيد الفريسة (طعمه، شكار) و حملها مسافات بعيدة. تعيش الذئاب فرادي أو أزواجا في المناطق الجبلية بحيث تُصبح رؤيتها صعبا هناك؟
تتجمع فقط خلال فصل الشتاء لتكون في الجماعة عند ما تبحث عن الغذاء، و كلما اشتد البرد تصبح الذئاب أكثر خشونة و جرأة، فتخرج إلى الأماكن المزدحمة كالحدائق بحثا عن الغذاء، و يبذل هذا الحيوان جهودا غير عادية للمحافظة على سلامته!
تنام الذئاب أثناء النهار في كهف بين الصخور و تخرج للصيد ليلا، و يمكنها أن تقطع مسافة ما بين 48 إلى 64 كيلومترا في الليلة الواحدة!
36- عين الصحيح: تعيش الذئابُ عيشة اجتماعية بسبب …
۱) البرودة في الشتاء و صعوبة تهيئة الغذاء فيه!
۲) أنها تصيد في المناطق الجبلية و صعبة العبور!
۳) البحث عن الطعام و الغذاء و شدة خشونة الذئاب فيه!
4) خروجها في الليل لا للصيد، فتتجمع خلال فصل الشتاء!
پاسخ گزینه: ۱
۳۷- ماذا يُسَبَّب ازْدِيَاد الْخُشُونَة وَ الْجُرْأَة فِي الذِّئَاب؟ (عين الصَّحِيحِ):
1) الْحَيَاة الاجتماعية الَّتِي تختارها الذِّئَاب!
۲) فَصَلِّ الشِّتَاءِ وَ بُرُودَتِهِ وَ قُلْتُ الصَّيْدِ فِيهِ!
۳) إِنَّها يُمْكِنُهَا أَنْ تُقْطَع مَسَافَات طَوِيلَة بِسُرْعَة كَثِيرَة!
4) سکونتها فِي الْجِبَال بِحَيْث تُصْبِح رُؤْيَتِهَا صَعْبا لِلْإِنْسَان!
پاسخ گزینه: ۲
۳۸- عين الصحيح:
۱) يساعد الذئب فئه القوي في صيد الفريسة!
۲) تعيش الذئاب فرادي أو أزواجا لأنها حيوانات متوحشة!
۳) عند طلوع الشمس تخرج الذئاب من بين الصخور مجتمع للصيد!
4) إنه يشبه بعض أنواع الكلاب، أما قوته للصيد فأقل من الحيوانات الأخرى!
پاسخ گزینه: ۱
۳۹- عين الخطأ عن الذئب:
۱) عند الشتاء لما يشتد البرد تزداد الخشونة و الجرأة فيه!
۲) يعيش في مناطق أرضها مرتفعة و نراه بصعوبة هناك!
۳) تتجمع الذئاب للبحث عن الغذاء طول السنة!
4) هو حيوان متوحش قوي في صيد فريسته!
پاسخ گزینه: ۳
عين الصحيح في الإعراب و التحليل الصرفي (۴۲-۴۰)
۴۰- «تصبح»:
۱) فعل مضارع – مزید ثلاثي (حروفه الأصلية: صب ح) / من الأفعال الناقصة، خبره « هناك» و منصوب
۲) للمخاطب – مزید ثلاثي (ماضيه: أصبح) – معرب / فعل من الأفعال الناقصة، اسمه « رؤية» و مرفوع
۳) فعل مضارع – للغائبة – مزید ثلاثي / من الأفعال الناقصة، اسمه رؤية و خبره « هناك»
4) مضارع – مزید ثلاثي (من باب إفعال) – معرب / فعل من الأفعال الناقصة، اسمه رؤية
پاسخ گزینه: ۴
41- «تتجمع»:
۱) للغائبة – مزيد ثلاثي (من باب تفعیل) – معلوم / فعل و مع فاعله جملة فعلية
۲) فعل مضارع – مزید ثلاثي (من باب تفعل) – لازم / فعل و مع فاعله جملة فعلية
۳) مضارع – للمخاطب – مزید ثلاثي (ماضيه: جمع) – معرب / فعل، و الجملة فعلية
4) مزید ثلاثي (من باب تفعل، و حروفه الأصلية: ج م ع) – متع – معرب / مع فاعله جملة فعلية
پاسخ گزینه: ۲
۴۲- «متوش»:
1) اسم – مفرد مذکر – اسم فاعل من فعل مجرد ثلاثي) – معرب / خبر، و الجملة اسمية
۲) مفرد مذکر – اسم فاعل (ماضيه: توش و مصدره: توحش) – مبني / خبر
۳) اسم فاعل من فعل مزيد، باب تفعيل) – نكرة – معرب / خبر و مرفوع
4) مفرد مذکر – اسم فاعل (مصدره: توحش) – نكرة / خبر و مرفوع
پاسخ گزینه: ۴
43- عين الخطأ في ضبط حركات الكلمات:
1) يبلغ الصادق بصدقه ما لا يبلغه الكاذب باحتياله!
۲) لك إختراع علم و إبتكار وجة نافع و وجة مضر؟
۳) يتم التوازن في الطبيعة من خلال وجود روابط متداخلة!
۴) على كل الناس أن يتعايشوا مع بعضهم تعايشا لما !
پاسخ گزینه: ۴
** عين الْمُنَاسِب لِلْجَوَاب عَنْ الأسئلة التالية (50-44)
44- عَيْنَ مَا لَيْسَ فِيهِ مِنْ المتضاد:
1) مِنْ يَبْدَأُ بِضَرْبِ وَ شَتَمَ الْآخِرِينَ فَهُوَ الأظلم !
۲) إِنَّ الْأَحْمَقَ إِنْ أَرَادَ أَنْ يَنْفَعَ أَحَداً فَهُوَ يَضُرُّهَا!
۳) الكذاب يبعد علينا القريب و يقرب علينا البعيد!
4) الألف من الأصدقاء قلي و الواحد من الأعداء كثير!
پاسخ گزینه: ۱
45- عين الخطأ (في التفضيل):
۱) لا شك أن لغة القرآن أبلغ من جميع اللغات الأخرى!
۲) إن أختي الصغرى هي التلميذة الكبرى في الصف!
۳) معلمونا في المدرسة من أفاضل معلمي البلاد!
4) هذه التلميذة صغرى من زميلاتها في الصف!
پاسخ گزینه: ۴
46- عين الصحيح:
۱) عشرون ريالا في خمسة يساوي مائة ريال!
۲) تسعون ريالا ناقص عشرين يساوي ستين ريالا!
۳) أحد عشر ريالا زائد تسعة يساوي سبعة ريالات!
4 ) ثمانون ريالا تقسيم على عشرين يساوي أربعين ريالا!
پاسخ گزینه: ۱
47- عين المفعول موصوفا بالجملة:
1) أشكرك يا ربي بأن حسنت خلقي!
۲) قد يأكل التمساح فريسة أكبر من فمه!
۳) سجل هدفك و أذهب إليه بقوة و إرادة!
4) أتعرف طائرا ينقر جذوع الأشجار لصنع العش!
پاسخ گزینه: ۴
48- عين مضارعا يمكن أن يعادل «الماضي الاستمراری» في الفارسية:
۱) سنجد برنامجا لك يعينك في دروسك كلها!
۲) شاهد مناظر في طريق السفر يعجبني جمالها!
۳) العاقل يستشير الصادق في أموره حتى يقربه من الحقائق!
4) بعضنا يحدث بكل ما يسمع به، و هذا عمل غير صحيح!
پاسخ گزینه: ۲
49- عين الفعل الناقص لا يدل على الزمن الماضي:
١) كانت لها ثقافة طيبة!
۲) كان الدرس مليئا بالسؤال!
۳) كانت الأرض في الربيع مخضرة!
4) كان لهم خلق طيب في الحياة!
پاسخ گزینه: ۳
50- عين ما ليس فيه المنادي:
۱) أم من يستطيع أن يحبني مثلك دون أي منة!
۲) رب إني أسألك أن تستر عيوبي كلها عند أعدائي!
۳) قوم صدیقي هم الذين يساعدون بعضهم بعضا في الشدائد!
4) ولد حافظ على نظافة الطبيعة و أكد على ذلك عند أصدقائك!
پاسخ گزینه: ۳

عالی بود. اگه میشه اگه پاسخ گزینه رو میزارید با دلیل بزارید که بدونیم چجور شده؟….!
سلامت باشید. ایراد وارد است متاسفانه دست تنها هستم و وقت و فرصت چندانی ندارم. خوش و خرم باشید.